PinnedJala TranslateinNot Lost In TranslationIntroducing Jala’s Latest Update ft. Payment (Beta)Translators can now work on paid translation gigs!4 min read·Oct 16, 2020----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationBuild a Professional Translation PortfolioApplying for translation jobs can be daunting — whether it involves writing a personal statement, compiling a portfolio or indicating your…4 min read·May 10, 2021----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationWhat languages are spoken in Thailand?I spent my formative years living near Bangkok, geographically located at the centre of Thailand. As a result, I have only been exposed to…3 min read·Apr 27, 2021----
Jala TranslateMaking children’s stories accessible through translationTalking trees, laughing dragons, smiling butterflies, or frolics to the moon.5 min read·Mar 22, 2021----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationAre Languages Inherently Sexist?While learning a new language, you may have stumbled upon gendered nouns.4 min read·Mar 7, 2021----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationThe Fluent Polyglot: What does fluency mean?You’ve probably heard the phrase, “I’m fluent in [insert language],” or you’ve heard the word “fluent” used in someone’s language-learning…4 min read·Feb 22, 2021----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationChinese Dialects: Why our mother tongue matters“Sek teng um sek gong 識聽唔識講”4 min read·Feb 9, 2021----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationTranslation Pro tip: Kickstart your translation careerDiving into a new career like translation can be a daunting and jittery experience. But wading into these unknown territories may not be…5 min read·Feb 2, 2021----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationWhat do NGOs look for in a translator?Non-profit organisations often require quality translations to communicate vital information to at-risk communities. In Asian countries…3 min read·Jan 18, 2021----
Jala TranslateinNot Lost In TranslationTranslating during the Pandemic: Takeaways from 2020Change is the only constant in life.7 min read·Dec 30, 2020----